Le stockage, le transbordement et l’utilisation des substances de nature à polluer les eaux (p. ex. les produits chimiques, les huiles minérales et leurs dérivés) sont soumis à des conditions strictes.