Domaine de recherche

Mots-clés de A à Z

Navigation




Bilinguisme

Dans la couche d’information («TOPIC») «Adresses_des_batiments», la table «Localisation» contient séparément tous les noms officiels existants. Dans les communes bilingues 'Biel/Bienne' et 'Evilard', un «Nom_localisation» peut être donné une fois en français, une fois en allemand, ou dans les deux langues.

La même règle s’applique aux tables Localite et «Groupement_de_Localite» du «TOPIC NPA_Localite».


Informations supplémentaires

 


Mon panier ([BASKETITEMCOUNT])

Informations sur ce site Internet

https://www.bve.be.ch/bve/fr/index/vermessung/Handbuch_DM_01_AV/gebaeudeadressen/topic_gebaeudeadressen/hinweise/lokalisierung/zweisprachigkeit.html