Petites installations de transport à câbles
Les petites installations de transport à câbles, dont la capacité n’excède pas huit personnes, sont soumises à la surveillance du canton. Elles sont inspectées une fois par an par l’organe de contrôle CITT.
Les installations de transport à câbles dont la capacité dépasse huit personnes requièrent une concession de la Confédération. La surveillance des « grandes » installations de transport à câbles incombe à l’Office fédéral des transports.
Les installations placées sous la surveillance du canton ne requièrent pas de concession.
Office fédéral des transports (OFT) - Transports à câble Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre
Informations supplémentaires
Contact
Direction des travaux publics et des transports
Office des transports publics et de la coordination des transports
Reiterstrasse 11
3013 Berne
Tél. +41 31 633 37 11
Contact par courriel
Formulaire de contact
Heures d'ouvertures:
lundi à jeudi
08.00 -12.00h
13.30 - 17.00h
vendredi
08.00 - 12.00h
13.30 - 16.30h