Le Conseil-exécutif du canton de Berne salue la volonté de la Confédération d’édicter de nouvelles directives sur les signalisations touristiques le long des autoroutes et semi-autoroutes. L’objectif est de parvenir à une certaine harmonisation des panneaux touristiques et d’améliorer ainsi la sécurité du trafic. Dans sa prise de position, le gouvernement cantonal indique toutefois douter que, dans leur forme actuelle, ces directives conduisent à l’harmonisation souhaitée, car elles laissent encore une grande marge de manœuvre dans l’aspect des signalisations. De plus, les directives ne citent que les cantons comme requérants de telles signalisations. Or, dans le canton de Berne, les panneaux sont créés par des organismes privés. Ces derniers sont appelés à prendre de l’importance puisqu’il est désormais permis de signaler les grandes destinations touristiques, telles que le Musée de l’habitat rural du Ballenberg.