RESEAU ist ein Werkzeug zur Dokumentation der öffentlichen Trink- und Löschwasserversorgung im Kanton Bern. Es ersetzt die Leinwandpläne der Gebäudeversicherung Bern. Des Weiteren wird die Wasserversorgungskarte aus RESEAU generiert, welche als Inventar erstellt und periodisch nachgeführt wird. Dies gestützt auf die Bundesverordnung über die Sicherstellung der Trinkwasserversorgung in Notlagen (VTN).

RESEAU führt in enger Zusammenarbeit mit den Wasserversorgungen (WV) die verschiedenen Planwerke in einem zentralen System zusammen und regelt die Nachführung der Daten. Dazu liefern die WV die aktuellen Daten ihrer Anlagen an das Amt für Wasser und Abfall (AWA). Im AWA werden sie gesichtet und zusammengeführt (RESEAU). Um die Korrektheit sicherzustellen wird zusätzlich eine externe Qualitätssicherung in den sog. Supportzentren durchgeführt. Anschliessend können aus RESEAU Pläne analog der Leinwandpläne in verschiedenen Massstäben dargestellt und ausgedruckt werden.

Das Bundesgesetz über Geoinformation fordert (GeoIG), dass Geodaten für eine breite Nutzung nachhaltig, aktuell, rasch, einfach, in der erforderlichen Qualität und zu angemessenen Kosten zur Verfügung stehen. Dies streben wir mit RESEAU über den ganzen Kanton Bern an. Die jeweilige Wasserversorgung bleibt stets Eigentümerin der vertraulichen Daten und erhält von uns die erfassten Daten in Form einer Karte.

Mit RESEAU erreichen wir eine zeitgemässe Datenbewirtschaftung. Die Informationen sind für die im Arbeitsprozess involvierten Stellen zentral verfüg- und abrufbar. Für die Wasserversorgungen, Ingenieure, Supportzentren und das AWA stellt dieser Vorgang eine grosse Arbeitserleichterung dar. Ein weiterer Vorteil ist sicher auch, dass das Nachführen der Leinwandpläne für die Wasserversorgungen entfällt.

Für Auskünfte steht Ihnen gerne Herr •Roger Isler, Abteilung Siedlungswasserwirtschaft, Tel. 031 633 38 45 zur Verfügung.

Technische Hilfsmittel

•RESEAU Checkliste Verifikationsplan (PDF, 33 KB, 1 Seite)

•Objektkatalog RESEAU (PDF, 175 KB, 2 Seiten)

•Interlistransferfile (Download mit rechter Maustaste, Ziel speichern unter...)

•Vorgaben zur Datenabgabe RESEAU (PDF, 87 KB, 6 Seiten)